Loading...
Back to home
High Valyrian
A specialized translator converting English to High Valyrian for Game of Thrones enthusiasts, linguists, and learners, providing authentic translations using David J. Peterson's lexicon while handling complex grammar like four-gender systems and verb conjugations.
Enter text to translate
0/1500 characters
Translation
Translation will appear here...
This tool is designed for entertainment and creative exploration. It may not be linguistically accurate. For professional needs, consult certified translators.
About this Translator
English to High Valyrian Translator
Introduction
Ever dreamed of speaking like Daenerys Targaryen from Game of Thrones? High Valyrian, the ancient and elegant language of the Valyrian Freehold, is now within your reach! Whether you're a die-hard fan, a language enthusiast, or just curious, our Normal English to High Valyrian Translator is your gateway to mastering this fictional tongue. This guide will introduce you to the beauty of High Valyrian and show you how effortless translation can be with our tool.
What Exactly Is High Valyrian?
High Valyrian is a constructed language (conlang) created by linguist David J. Peterson for the Game of Thrones series. It’s known for its poetic structure, rich vocabulary, and historical depth within the show’s universe. Unlike English, High Valyrian features complex grammar rules, including a four-gender system and intricate verb conjugations. But don’t worry—our translator handles all the heavy lifting for you!
Why You'll Love The Normal English to High Valyrian Translator
- Authentic Translations: Our tool uses official High Valyrian lexicon and grammar rules, ensuring translations fit the Game of Thrones lore.
- No Grammar Headaches: Skip the steep learning curve—let the translator handle verb conjugations and noun cases.
- Fun for Fans: Impress your friends with flawless High Valyrian phrases, whether you’re quoting the show or crafting your own epic lines.
- Educational: Perfect for language learners who want to explore conlangs or dive deeper into the world of Westeros.
Your Guide to Common High Valyrian Phrases
Greetings and Polite Expressions
| If You Use English... | You Could Use High Valyrian... | Meaning/Context |
|---|---|---|
| "Hello" | "Rytsas" | A casual greeting |
| "Goodbye" | "Kessa" | Formal farewell |
| "Thank you" | "Kirimvose" | Expressing gratitude |
| "My name is..." | "Ñuhon issa..." | Introducing yourself |
Commands and Requests
| If You Use English... | You Could Use High Valyrian... | Meaning/Context |
|---|---|---|
| "Come here" | "Skoriot issa" | Urgent command |
| "Please stop" | "Daorun" | Polite request |
| "Listen to me" | "Avy jorrāelan" | Firm instruction |
Emotions and Descriptions
| If You Use English... | You Could Use High Valyrian... | Meaning/Context |
|---|---|---|
| "I am happy" | "Gīmigon sȳz" | Expressing joy |
| "This is beautiful" | "Kostōba daor" | Admiring something |
| "I love you" | "Avy jorrāelan" | Deep affection |
Putting It All Together: From English to High Valyrian
| Your Original Sentence | Translated Version |
|---|---|
| "Dragonfire is unstoppable." | "Drakarys qogralbar." |
| "Winter is coming." | "Zaldrīzes buzdari iksos daor." |
| "I will take what is mine with fire and blood." | "Ñuha tolvie ossēnātasan ānogar īlvon." |
Ready to Try It Yourself?
Why not test your newfound knowledge? Try translating your favorite Game of Thrones quotes or even everyday phrases into High Valyrian. Click the button below to start translating now! Jump to the translator
A Final Word of Advice
Remember, context is key in High Valyrian—the same word can have different meanings based on tone and situation. Our translator ensures accuracy, but feel free to experiment and embrace the poetic flow of this ancient language. Whether you’re preparing for a cosplay event or just having fun, the Normal English to High Valyrian Translator is your perfect companion. Valar dohaeris! (All men must serve.)
High Valyrian Essentials: Pronouns, Verbs, and Phrases
High Valyrian is not a cipher — it is a full conlang with cases, four genders, and verb conjugation. These are the building blocks you will meet most often:
| English | High Valyrian | Notes |
|---|---|---|
| I | nyke | First person singular |
| you | ao | Second person |
| he / she / it | ziry | Gender-neutral third person |
| we | īlon | First person plural |
| they | pōnta | Third person plural |
| I am | iksan | Irregular verb |
| yes / no | kessa / daor | Basic answers |
| fire | perzys | As in "perzys ānogār" |
| blood | ānogar | Blood-magic root |
| dragon | zaldrīzes | As in "Zaldrīzes buzdari iksos daor" |
| king | dārys | "Dārilaros" = prince |
| love | jorrāelagon | "Avy jorrāelan" = I love you |
Exploring other invented languages? Compare with the Sindarin Elvish Translator, the Khuzdul Translator, or the Draconic Translator.
Famous High Valyrian Phrases
| High Valyrian | English |
|---|---|
| Valar morghulis | All men must die |
| Valar dohaeris | All men must serve |
| Dracarys | Dragonfire |
| Rytsas | Hello |
| Geros ilas | Goodbye |
| Kirimvose | Thank you |
Frequently Asked Questions
Is High Valyrian a real language?
It is a constructed language (conlang) created by linguist David J. Peterson for Game of Thrones, based on the few Valyrian words in George R. R. Martin's books. It is fully documented but has no native speakers.
What's the difference between High Valyrian and Low Valyrian?
High Valyrian is the old, formal, literary tongue of the Freehold. Low Valyrian (such as Astapori and Meereenese) are its descendant dialects, simplified in grammar and mixed with local words.
Can I learn High Valyrian?
Yes. Peterson published a full grammar, and Duolingo once offered a High Valyrian course. Start with the case system and the verb conjugations — they carry most of the meaning.
How do you say "I love you" in High Valyrian?
"Avy jorrāelan" — literally "you I love", with the verb agreeing with the object rather than the subject.
Other Translators You Might Like
Custom Translator
Custom Translator transforms English text into creative, personalized versions by infusing unique style, tone, and personality—ideal for writers, marketers, and social media users seeking standout communication.
Try it outPackgod Rhyming Roasts Translator
Transforms basic insults into elaborate, rhyming roasts in the style of Packgod, perfect for gamers and online banter enthusiasts looking to up their comeback game with creative, humorous disses.
Try it out1800S English Translator
The 1800S English Translator transforms modern English into the elegant and formal Victorian English of the 1800s, perfect for historical novels, themed events, and enriching vocabulary with period-accurate phrases.
Try it out