Loading...
Loading...
A specialized translator converting English to the fictional Dothraki language from Game of Thrones, designed for fans and learners seeking authentic battle cries, romantic phrases, and cultural expressions with contextual accuracy.
Translation will appear here...
This tool is designed for entertainment and creative exploration. It may not be linguistically accurate. For professional needs, consult certified translators.
Ever dreamed of commanding a khalasar or impressing your friends with fluent Dothraki? From the brutal beauty of "It is known" to the thunderous war cry "Yer jalan atthirari anni!", the Dothraki language is as fierce and captivating as the horselords who speak it. But let’s face it—learning Dothraki isn’t as easy as riding a horse through the Great Grass Sea. That’s where our English to Dothraki Language Translator comes in! This article is your fun guide to Dothraki phrases, culture, and how our tool can help you speak like a true bloodrider.
Dothraki is a constructed language (conlang) created by linguist David J. Peterson for HBO’s Game of Thrones. Inspired by George R.R. Martin’s books, it’s a guttural, rhythmic tongue with:
Our tool isn’t just a translator—it’s your ticket to the Dothraki Sea. Here’s why:
| Benefit | How It Helps You |
|---|---|
| Sound authentic | Avoid awkward "Khaleesi, please" moments with accurate, fan-approved translations. |
| Learn faster | Compare English and Dothraki side-by-side to pick up vocabulary. |
| Impress everyone | Drop Dothraki lines at parties or in your next GoT rewatch. |
Dothraki thrives on intimidation. Here’s how to curse like a khal:
| If You Use English... | You Could Use Dothraki... | Meaning/Context |
|---|---|---|
| "I will kill you!" | "Anha vazhak yera!" | Literal threat, eyes-wide type of rage. |
| "You are weak." | "Me nem nesa." | Classic insult; implies cowardice. |
Even horselords flirt (sort of):
| If You Use English... | You Could Use Dothraki... | Meaning/Context |
|---|---|---|
| "You are beautiful." | "Yeri jin ave sekke." | A rare compliment—use sparingly. |
| "I give you my heart." | "Anha dothrak chek asshekh." | Poetic, but remember: Dothraki weddings are bloody. |
Survival phrases for the Great Grass Sea:
| If You Use English... | You Could Use Dothraki... | Meaning/Context |
|---|---|---|
| "Where is the nearest city?" | "Vezho fin yera?" | Useful if you’re lost (and not pillaging). |
| "I am hungry." | "Anha vekha." | Say this before eating raw horse heart. |
See full sentences translated like a pro:
| Your Original Sentence | Translated Version |
|---|---|
| "The stallion who mounts the world will be my son." | "Rhaesh andahli yer affesi anni." |
| "A king does not beg for what is owed to him." | "Hash yer dothrae chek?" |
"Valar dohaeris"—but you don’t have to serve anyone to use our translator! Jump to the translator and:
Context is everything in Dothraki culture—so remember that "Yer shafki" ("You stink") might not land well at brunch. Use our English to Dothraki Language Translator to practice, play, and maybe even outshine those Game of Thrones extras. K’athjilari! (Good luck!)
The English to Romaji Translator is a specialized tool designed for language learners and enthusiasts, converting English text into Romaji to aid in Japanese pronunciation, featuring instant translation and examples for practical learning.
Try it outA translator specializing in converting standard English into authentic Baltimore dialect and slang, capturing the city's unique vowel shifts, dropped consonants, and local expressions like 'hon' and 'wooder'. Perfect for writers, role-players, or anyone wanting to add East Coast flavor to conversations.
Try it outA translator converting modern English to authentic 1930s slang, specializing in mobster and flapper jargon for writers, role-players, and vintage enthusiasts seeking period-accurate dialogue with phrases like 'bee's knees' and 'on the lam'.
Try it out
What do you think of this translator?
Share your opinion, your experience, or the funniest result you got. A real comment tells the next visitor whether this translator is worth trying.
Leave your commenthot
Tell other visitors whether this translator felt useful, funny, accurate, surprising, or completely off. A strong opinion is better than an empty page.
Draft your comment here first. Sign in only when you are ready to share your take.
Recent comments
What other people thought about this translator.
No comments yet. Be the first to say what you think.
Tried this translator? Tell other visitors whether it was fun, useful, accurate, disappointing, or totally unexpected.